Editorial Universidad Nacional de Costa Rica

Gestión de los océanos: algunas lecciones aprendidas en experiencias tropicales

2025-05-23T16:14:01+00:00

El océano es un bien común vital: nos brinda energía sostenible, rutas comerciales, recursos y conocimiento científico. Uno de cada tres seres humanos depende de él para su sustento, pero enfrenta amenazas crecientes. Aún poco conocido, carece de gobernanza y financiación adecuadas. Cada año se vierten más de ocho millones de toneladas de plástico, y fenómenos como la sobreexplotación pesquera, la acidificación, el aumento del nivel del mar y la destrucción de ecosistemas se agravan por el cambio climático.

Proteger lo que apenas conocemos es un desafío urgente. Aunque el océano cubre el 70% de la Tierra, sus profundidades siguen siendo desconocidas. De tal modo, aumentar el conocimiento y difundir su importancia es fundamental.

Francia y Costa Rica han asumido un liderazgo global en este esfuerzo, siendo copresidentes de la tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Océanos (UNOC3). La cooperación entre ambos países se ha fortalecido para movilizar ciencia, innovación y educación en favor del océano.

La Universidad Nacional de Costa Rica (UNA) es un actor clave en dicha alianza. Sus investigaciones, realizadas en colaboración con instituciones francesas, reflejan el compromiso con la gestión sostenible de los océanos. Esta obra recoge valiosa información científica sobre la preservación de los ecosistemas marinos tropicales.

Este libro, que coloca al océano en el centro de nuestro futuro común, fortalecerá aún más la cooperación académica y científica entre Francia y Costa Rica.

Alexandra Bellayer-Roille
Embajadora de Francia en Costa Rica

Ocean Management: Some Lessons Learned fromTropical Experiences

2025-05-23T17:42:45+00:00

The ocean is a vital common good: it provides us with sustainable energy, trade routes, resources, and scientific knowledge. One in three human beings depend on it for their livelihoods, yet it faces growing threats. It is still little known, lacking adequate governance and funding. More than 8 million tons of plastic are dumped each year, and phenomena such as overfishing, acidification, sea level rise, and ecosystem destruction are exacerbated by climate change.

Protecting what we barely know is an urgent challenge. Although the ocean covers 70% of the Earth, its depths remain unknown. Increasing knowledge and disseminating its importance is critical.

France and Costa Rica have taken global leadership in this effort, serving as co-chairs of the Third United Nations Ocean Conference (UNOC3). Cooperation between the two countries has been strengthened to mobilize science, innovation, and education in favor of the ocean.

Universidad Nacional, Costa Rica (UNA) is a key player in this partnership. Their research, conducted in collaboration with French institutions, reflects their commitment to sustainable ocean management. This work gathers valuable scientific information on the preservation of tropical marine ecosystems.

This publication, which places the ocean at the heart of our shared future, will further strengthen academic and scientific cooperation between France and Costa Rica.

Gestion des océans: Quelques enseignements tirésdes expériences tropicales

2025-05-23T19:30:50+00:00

L'océan est un bien commun vital : il nous fournit une énergie durable, des voies commerciales, des ressources et des connaissances scientifiques. Un être humain sur trois en dépend pour sa subsistance, et pourtant, il est confronté à des menaces croissantes. Il est encore méconnu, faute de gouvernance et de financement adéquats. Plus de 8 millions de tonnes de plastique sont déversées chaque année, et des phénomènes tels que la surpêche, l'acidification, l'élévation du niveau de la mer et la destruction des écosystèmes sont exacerbés par le changement climatique.

Protéger ce que nous connaissons à peine est un défi urgent. Bien que l'océan recouvre 70 % de la Terre, ses profondeurs restent méconnues. Il est crucial d'en approfondir les connaissances et de diffuser son importance.

La France et le Costa Rica ont pris un leadership mondial dans cet effort, en coprésidant la troisième Conférence des Nations Unies sur les océans (UNOC3). La coopération entre les deux pays a été renforcée pour mobiliser la science, l'innovation et l'éducation en faveur de l'océan.

Universidad Nacional de Costa Rica (UNA) est un acteur clé de ce partenariat. Ses recherches, menées en collaboration avec des institutions françaises, reflètent son engagement en faveur d'une gestion durable des océans. Cet ouvrage rassemble des informations scientifiques précieuses sur la préservation des écosystèmes marins tropicaux.

Cette publication, qui place l'océan au cœur de notre avenir commun, renforcera la coopération universitaire et scientifique entre la France et le Costa Rica.

Hora de comer

2025-05-15T16:49:50+00:00

Llegado el momento, todos sentimos la necesidad de comer, pero ¿qué pasa cuando un instinto tan esencial como el hambre se sale de control? Tal vez en esta historia el lector encontrará la respuesta.

Frente a la innegable contradicción de nuestro tiempo –un consumismo sin freno y una escasez vital en aumento–, Hora de comer se presenta como una parábola de humor negro que desvela el egoísmo humano y sus trágicas repercusiones. Este álbum ilustrado nos sitúa ante la inaplazable necesidad de la solidaridad para garantizar lo fundamental: “el hambre no es un juego, ni asunto para bromear. Cuando la panza lo exige, hay que comer ¡Nada más!".

Antiimperialismo. La tarea del héroe de Nuestra América. 1821-2021

2025-05-13T17:44:30+00:00

El presente volumen se centra en la lucha antimperialista, en el papel del héroe y en la importancia de los valores vinculados con la justicia social o afincados en su búsqueda por los caminos de los valores éticos. Su autor, el historiador y escritor costarricense Rodrigo Quesada Monge, se ha caracterizado por una ejecutoria intelectual que lo ha puesto en comunicación directa y fértil, combativa, con relevantes vertientes de la realidad. La ha escrutado no solo en lo más ostensiblemente histórico o político, sino también en el terreno que ‒para seguir la terminología al uso, pero insuficiente‒ suele llamarse cultural, como si la cultura no fuera la realidad abarcadora en que, del subsuelo a la atmósfera, en el universo, vive y respira, y crea ‒y lucha y muere, y crece‒, el ser humano.

En tal sentido, Antiimperialismo. La tarea del héroe en Nuestra América (1821-2021) escruta las relaciones de poder, la opresión sufrida por sectores y por pueblos enteros, las contradicciones clasistas, embustes tan criminales como el racismo y la maquinaria montada para que unas naciones se presenten como superiores y llamadas a dominar ‒imponiendo su pretenso modelo de progreso‒ a las que en tal dinámica se ven condenadas como supuestamente inferiores. En todo ello, como verá quien lo lea, este libro rinde tributo de lealtad reflexiva a Bolívar y a Martí, y a la familia de libertadores nutridos de sus enseñanzas.

Luis Toledo Sande

La cofradía modernista en Costa Rica

2025-05-13T17:16:56+00:00

Este libro constituye un homenaje a la indeleble huella del joven Rubén Darío en las letras costarricenses y al recuerdo del grupo de escritores que conformaron con él una efímera cofradía modernista.

Durante su estancia en Costa Rica (1891-1892), Darío trabajó en varios periódicos y revistas como redactor de críticas, crónicas, notas y reseñas de libros. Al igual que él, Máximo Soto Hall, Francisco Gavidia y otros exiliados centroamericanos participaron en empresas editoriales y literarias, al lado de los costarricenses Justo A. Facio, Manuel Argüello de Vars, Ricardo Fernández Guardia, Aquileo J. Echeverría y otros. Estas páginas indagan acerca del aporte de todos ellos en la consolidación del género narrativo de la crónica, sus temas y subgéneros.

Además, se realiza un repaso crítico de la historia de la literatura costarricense que comprueba la negación de la corriente modernista o la interpretación de esta a partir de una clave nacionalista que oculta interesantes aspectos del movimiento. Este examen ilumina a la vez ángulos novedosos de obras poco conocidas de autores consagrados como Aquileo Echeverría y Carlos Gagini, en las que se recupera el subtexto del erotismo, silenciado en interpretaciones anteriores.

De la producción de los modernistas se rescata asimismo su vínculo con las corrientes esotéricas, ocultistas y orientalistas y se interpretan temas relacionados con la vida después la muerte y con los seres y el mundo de ultratumba. Completan el trabajo las bibliografías de los principales autores estudiados.

Plantas medicinales de Monteverde

2025-04-08T21:15:36+00:00

Plantas medicinales de Monteverde, del ingeniero agrónomo y especialista en plantas medicinales Hernán Rodríguez Navas, nos adentra en el mundo de la flora medicinal de una de las regiones más biodiversas del planeta. A través de una exhaustiva investigación, el autor nos ofrece un recorrido por las propiedades curativas de especies vegetales nativas de Monteverde, un santuario natural ubicado en las montañas de Costa Rica.

Este libro es una valiosa guía tanto para profesionales de la salud como para amantes de la naturaleza interesados en el uso tradicional y moderno de las plantas en el tratamiento de diversas enfermedades. A lo largo de sus páginas, su autor comparte información detallada sobre las características botánicas y propiedades de cada planta.

Con un enfoque científico y cultural, Plantas medicinales de Monteverde destaca no solo la riqueza botánica de la región, sino también el compromiso de Hernán Rodríguez con la sostenibilidad y la preservación de los saberes tradicionales.

La sexualidad como virus. Debates realizados en Costa Rica entre 1965 y 1999

2025-03-27T15:47:55+00:00

¿Tiene alguna relevancia el estudio de la sexualidad que refiere al pasado? ¿Qué puede decirnos esto sobre la forma cómo nos comportamos, sobre los valores que tenemos o sobre la importancia que otorgamos a determinados temas? ¿Pueden esos retazos de la memoria ser un espejo en el que necesitemos mirarnos? La obra La sexualidad como virus. Debates realizados en Costa Rica entre 1965 y 1999 intenta acercarse a una serie de discusiones producidas en la Costa Rica de esos años sobre temáticas cercanas a la sexualidad, a la reproducción y al erotismo.

Una hipótesis planteada en el libro es que la sexualidad ha sido pensada como una especie de virus, lo anterior en virtud de las percepciones que se pueden rastrear en la historia costarricense. En otras palabras, todo un cuerpo de profesionales interesados en la materia (sacerdotes, médicos, políticos, etc.) ligaron lo sexual con un espacio patológico y potencialmente destructivo si no se tenían las precauciones adecuadas; entonces, las mujeres y los cuerpos feminizados produjeron la mayor cantidad de visiones de desconfianza. Sin embargo, para estas perspectivas, no existieron inoculaciones que pudieran librar a las personas de los potenciales efectos moralmente cuestionables con las que se ligó los vaivenes de las visiones sobre dichos campos de interés. Por consiguiente, el libro aborda cuatro grandes espacios de discusión que versan sobre la educación sexual, la feminización de las infecciones de transmisión sexual, las preocupaciones ligadas a la natalidad y a la anticoncepción y, finalmente, la autonomía sexual de las mujeres.